近日,2025年全国大学生英语翻译大赛(NETCCS)获奖名单公布,北京师范大学文理学院外语系学子在比赛中表现出色,共斩获国家级奖项11项、省级奖项28项,展现了扎实的专业功底与卓越的翻译能力。其中,韩佳鑫、苏铠欣2位同学荣获国家级一等奖,杨皓丹、骆瑾瑜、郑越、申景兰、孙敬雯、周梓涵、杨聪、王钦玉8位同学获得国家级二等奖,罗艳幻同学获得国家级三等奖。另有28人次分获省级一、二、三等奖。(完整获奖名单附后)
全国大学生英语翻译大赛由高等学校大学外语教学研究会与全国高等师范院校外语教学与研究协作组联合主办。自2022年起,该大赛已连续三年入选《国内翻译赛事发展评估报告》主流翻译赛事榜单,是全国范围内具有广泛影响力的专业赛事。本次比赛采用英汉互译形式,全面考察选手的语言功底、文学素养与逻辑转换能力。
优异成绩的取得,得益于参赛学生的刻苦钻研与指导教师团队的悉心栽培。备赛期间,外语系指导教师围绕翻译策略与技巧对学生进行了系统指导。此次获奖,既是学子们勤奋努力的成果,也是文理学院外语系长期践行“以赛促学、以赛促教”教学理念的生动体现,充分反映了学院在外语人才培养方面的扎实成效。
今后,文理学院将继续深化外语教学改革,积极搭建高水平学科竞赛与实践平台,以赛育人,以练促能,不断提升校区外语教育教学质量与人才培养水平。